Neden Sessiz tanıklar ?

Çünkü onlar yargılamaz, sadece tanıklık eder. Sözcükleri çıkarır, geriye saf bakış, içgüdü ve katıksız sadakat kalır. Benim için bu Sessiz Tanıklar; sokağın dilsiz bilgeleri, beton yığınlarının arasındaki yaşam inadı ve şehrin en savunmasız ama en dürüst yüzleridir.

Katıksız Sadakat…

Sokağın Dilsiz Bilgeleri…

Gökyüzünün Hakimleri…


In English

Because they don’t judge; they only bear witness. Take away the words, and what remains is the pure gaze, instinct and unconditional loyalty. For me, these Silent Witnesses are the mute sages of the street, life’s stubbornness between piles of concrete, and the city’s most vulnerable yet most honest faces.

Photographs of street animals by İlker Çetin, in three series: Pure Loyalty, The Mute Sages of the Street and Rulers of the Sky.